Mitteilungen

• Konzernumsatz im zweiten Quartal 2026 auf 478,9 Mio. EUR gesteigert; organisches Wachstum von 18,6 % deutlich über globaler Fahrzeugproduktion (-0,2 %)
• Profitabilität weiter verbessert: bereinigtes EBIT auf 28,9 Mio. EUR erhöht (Q2 2025: 24,2 Mio. EUR), bereinigte EBIT-Marge auf 6,0 % gesteigert (Q2 2025: 5,9 %)
• Wachstum in allen Segmenten, E-Mobility legt um 114 % auf 85,4 Mio. EUR (Q2 2025: 40,0 Mio. EUR) zu, hochlaufbezogene Einmaleffekte im Umsatz in Höhe von 28,1 Mio. EUR
• Transformation auf Kurs, Jahresausblick bestätigt

Die ElringKlinger AG (ISIN DE0007856023 / WKN 785602) knüpfte im zweiten Quartal 2026 an ihre dynamische Entwicklung der Vorquartale an. Trotz eines Rückgangs der globalen Fahrzeugproduktion um 0,2 % gemäß Daten des Branchendatenanbieters Mobility Global (vormals: S&P Global Mobility) steigerte der Konzern den Umsatz auf 478,9 Mio. EUR (Q2 2025: 408,3 Mio. EUR) und entwickelte sich damit erneut deutlich besser als der Markt. Positive Wechselkurseffekte in Höhe von 2,1 Mio. EUR wirkten dabei unterstützend, zudem sind aufgrund der Veräußerung der britischen Tochtergesellschaft hofer powertrain products UK Ltd., Solihull, M&A-Effekte in Höhe von 6,3 Mio. EUR im Vorjahresquartal zu berücksichtigen. Organisch, also unter Ausschluss von Währungs- und M&A-Effekten, erhöhte ElringKlinger den Konzernumsatz im zweiten Quartal 2026 um 74,8 Mio. EUR beziehungsweise 18,6 %. Wachstumstreiber waren insbesondere die Hochläufe von E-Mobility-Serienprojekten sowie hochlaufbezogene Einmaleffekte in Höhe von 28,1 Mio. EUR. Im ersten Halbjahr 2026 lag das organische Umsatzwachstum bei 94,5 Mio. EUR oder 11,5 %.

Thomas Jessulat, Vorstandsvorsitzender des ElringKlinger-Konzerns, zu den Geschäftszahlen: „Die Ergebnisse des zweiten Quartals belegen die erfolgreiche Umsetzung unserer SHAPE30-Strategie. Wir sind in allen Segmenten im Umsatz gewachsen, skalieren unser E-Mobility-Geschäft und stärken Profitabilität und Cashflow. Mit den Programmen STREAMLINE und SHAPE2EMPOWER steigern wir zudem nachhaltig unsere Wettbewerbsfähigkeit. Mit einer bereinigten EBIT-Marge von 6,4 % im ersten Halbjahr liegen wir auf Kurs, unsere Prognose für das Geschäftsjahr 2026 von rund 6 bis 7 % zu erreichen.“

Breit getragenes Wachstum in den Kernregionen

Die Umsatzentwicklung wurde von allen wesentlichen Absatzmärkten getragen. In der größten Vertriebsregion „Übriges Europa“ stieg der Umsatz auf 170,9 Mio. EUR (Q2 2025: 141,0 Mio. EUR). Auch in Deutschland erhöhte sich der Umsatz deutlich auf 118,9 Mio. EUR (Q2 2025: 94,0 Mio. EUR). In Nordamerika legten die Erlöse auf 86,2 Mio. EUR (Q2 2025: 81,6 Mio. EUR) zu. Die Region Asien-Pazifik erzielte Umsätze von 70,7 Mio. EUR (Q2 2025: 66,9 Mio. EUR). Die Region Südamerika und Übrige setzte den positiven Trend fort und steigerte die Umsatzerlöse auf 32,4 Mio. EUR (Q2 2025: 24,7 Mio. EUR).

Wachstum in allen Segmenten, E-Mobility gewinnt weiter an Bedeutung

Das Segment Erstausrüstung steigerte seinen Umsatz im zweiten Quartal 2026 auf 339,5 Mio. EUR (Q2 2025: 276,9 Mio. EUR), was insbesondere an dem weiteren Hochlauf volumenstarker Serienprojekte im Geschäftsfeld E-Mobility lag. Entsprechend verzeichnete das Geschäftsfeld E-Mobility eine besonders dynamische Entwicklung und erhöhte ihre Umsatzerlöse um 45,4 Mio. EUR beziehungsweise 114 % auf 85,4 Mio. EUR (Q2 2025: 40,0 Mio. EUR). Berücksichtigt man in der Vorjahreszahl die M&A-Effekte in Höhe von 6,3 Mio. EUR, belief sich das Wachstum auf 51,7 Mio. EUR oder 153 %. Damit etabliert sich E-Mobility weiter als Wachstumsmotor des Konzerns, der Anteil am Konzernumsatz beträgt mittlerweile 18 %. Auch die Geschäftsfelder Lightweight & Elastomer Technology sowie Sealing Solutions & Engineered Metal Components – diese Business Area ist zum 1. Mai 2026 durch die Zusammenlegung der bisherigen Geschäftsbereiche Metal Sealing Solutions & Drivetrain Components sowie Metal Forming & Assembly Technology entstanden – konnten ihre Umsätze gegenüber dem Vorjahr ausbauen. Die bereinigte EBIT-Marge des Segments Erstausrüstung verbesserte sich leicht auf 1,2 % (Q2 2025: 1,0 %).

Auch die übrigen Segmente verzeichneten eine positive Entwicklung. Das Ersatzteilgeschäft steigerte den Umsatz auf 102,3 Mio. EUR (Q2 2025: 95,4 Mio. EUR), wozu alle wesentlichen Vertriebsregionen beitrugen. Die bereinigte EBIT-Marge erhöhte sich auf 19,8 % (Q2 2025: 18,7 %). Das Segment Kunststofftechnik erzielte trotz des weiterhin herausfordernden konjunkturellen Umfelds Umsatzerlöse von 36,8 Mio. EUR (Q2 2025: 35,7 Mio. EUR). Gestützt auf sein diversifiziertes Branchenportfolio und ein konsequentes Kostenmanagement verbesserte sich die bereinigte EBIT-Marge auf 11,4 % (Q2 2025: 8,8 %).

Profitabilität verbessert: bereinigte EBIT-Marge im ersten Halbjahr bei 6,4 %

ElringKlinger hat seine Ertragskraft im zweiten Quartal 2026 weiter gestärkt. Das bereinigte EBITDA stieg um 3,3 Mio. EUR auf 53,5 Mio. EUR (Q2 2025: 50,2 Mio. EUR). Das bereinigte EBIT legte bei Anlaufverlusten im Geschäftsfeld E-Mobility von 8,1 Mio. EUR (Q2 2025: -8,0 Mio. EUR bzw. -9,3 Mio. EUR unter Berücksichtigung der M&A-Effekte) auf 28,9 Mio. EUR (Q2 2025: 24,2 Mio. EUR) zu. Die bereinigte EBIT-Marge erreichte somit im zweiten Quartal 2026 6,0 % (Q2 2025: 5,9 %). Im ersten Halbjahr 2026 erhöhte sie sich trotz der E-Mobility-Anlaufverluste von 24,1 Mio. EUR (H1 2025: -22,7 Mio. EUR bzw. -23,6 Mio. EUR unter Berücksichtigung der M&A-Effekte) auf 6,4 % (H1 2025: 5,4 %) und bestätigt damit den Kurs auf das für 2026 prognostizierte Margenniveau von rund 6 bis 7 %. Das berichtete EBIT wurde um 22,4 Mio. EUR auf 28,7 Mio. EUR (Q2 2025: 6,3 Mio. EUR) gesteigert.

Getragen von der operativen Verbesserung und einem deutlich besseren Finanzergebnis stieg das den Aktionär:innen der ElringKlinger AG zustehende Ergebnis auf 11,2 Mio. EUR (Q2 2025: -9,2 Mio. EUR). Das bereinigte Ergebnis je Aktie erhöhte sich entsprechend im Berichtsquartal um 0,06 EUR auf 0,18 EUR (Q2 2025: 0,12 EUR) und im ersten Halbjahr um 0,24 EUR auf 0,42 EUR (H1 2025: 0,18 EUR), nach berichteten Werten um 0,33 EUR auf 0,18 EUR (Q2 2025: -0,15 EUR) im zweiten Quartal und um 0,50 EUR auf 0,41 EUR (H1 2025: -0,09 EUR) im ersten Halbjahr.

Operativer Free Cashflow im zweiten Quartal um 28 Mio. EUR verbessert

Im zweiten Quartal 2026 erzielte ElringKlinger einen operativen Free Cashflow von 51,9 Mio. EUR (Q2 2025: 23,8 Mio. EUR). Maßgeblicher Treiber war neben der höheren Ertragskraft die Optimierung des Net Working Capitals. Im ersten Halbjahr 2026 verbesserte sich der operative Free Cashflow um 39,0 Mio. EUR auf -57,5 Mio. EUR (H1 2025: -96,5 Mio. EUR).

Das Net Working Capital belief sich zum 30. Juni 2026 auf 346,6 Mio. EUR (30.06.2025: 417,4 Mio. EUR). Die entsprechende Quote ging auf 20,2 % des Konzernumsatzes zurück (30.06.2025: 25,2 %). Damit konnte die Kapitalbindung trotz des Hochlaufs neuer Serienaufträge optimiert werden.

Die Nettofinanzverbindlichkeiten lagen zum 30. Juni 2026 bei 374,1 Mio. EUR (31.12.2025: 287,2 Mio. EUR) und damit trotz des weiteren Serienhochlaufs auf dem Niveau des Vorjahresstichtags (30.06.2025: 374,9 Mio. EUR). Gegenüber dem Vorquartalsstichtag (31.03.2026: 413,2 Mio. EUR) konnten die Nettofinanzverbindlichkeiten jedoch erkennbar reduziert werden. Die bereinigte Nettoverschuldungsquote verringerte sich gegenüber dem Vorjahresstichtag auf 1,9 (30.06.2025: 2,1). Gleichzeitig stieg der bereinigte ROCE auf 9,4 % (30.06.2025: 6,7 %).

Transformation weiter auf Kurs

Mit dem Organisationsprogramm SHAPE2EMPOWER hat ElringKlinger im zweiten Quartal 2026 die organisatorische Transformation konsequent vorangetrieben und den Konzern noch stärker auf Kundennähe, Handlungsschnelligkeit und Effizienz ausgerichtet. Gemeinsam mit dem im vergangenen Jahr initiierten Effizienzprogramm STREAMLINE stärkt das Programm entlang der Konzernstrategie SHAPE30 die operative Exzellenz und Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns.

Ausblick bestätigt

Das wirtschaftliche Umfeld bleibt von geopolitischen Spannungen, handelspolitischen Unsicherheiten und einer hohen Volatilität geprägt. Vor diesem Hintergrund dieser schwierigen Rahmenbedingungen und der Hochlaufsituation volumenstarker Serienaufträge im E-Mobility-Bereich bestätigt der Konzern seine Prognose für das Geschäftsjahr 2026. ElringKlinger erwartet weiterhin ein leichtes organisches Umsatzwachstum. Für die bereinigte EBIT-Marge wird unverändert ein Wert von rund 6 bis 7 % prognostiziert. Der operative Free Cashflow soll leicht positiv ausfallen, während für den bereinigten ROCE ein Wert von rund 8 bis 9 % erwartet wird. Auch die übrigen Zielgrößen sowie die mittelfristigen Ziele werden bestätigt.

Kennzahlen zum 2. Quartal und 1. Halbjahr 2026

^◊ Die Zahlen zur ersten Hälfte und zum zweiten Quartal 2025 enthalten noch die mit Wirkung zum 30. November 2025 veräußerte Konzerngesellschaft hofer powertrain products UK Ltd. in Solihull, Großbritannien.

Über ElringKlinger  

Als globaler Entwicklungspartner zählt ElringKlinger mit seinem langjährigen Know-how zu den führenden Zulieferern für die Automobilindustrie, Kunststofftechnik und weitere Branchen. Der Technologiekonzern mit Sitz in Dettingen/Erms entwickelt seit seiner Gründung 1879 stetig innovative Antworten auf die Herausforderungen von heute und morgen. Durch den Einsatz seiner wegweisenden Produkt- und Systemlösungen für alle Antriebs-arten, in der Dichtungs- und Abschirmtechnik sowie bei Leichtbaukonzepten gestaltet ElringKlinger die Zukunft der nachhaltigen Mobilität aktiv mit. Der Konzern beschäftigt sich bereits seit 20 Jahren mit zukunftsweisender Batterie- und Brennstoffzellentechnologie und hat sich so frühzeitig als Experte für Elektromobilität etabliert. Mit einem starken Team von rund 8.500 #transformationpioneers an rund 40 Standorten weltweit und einem Umsatz von rund 1,6 Milliarden Euro im Jahr 2025 treibt ElringKlinger die nachhaltige Transformation der Industrie voran – voller Leidenschaft, Expertise und Innovationskraft.

Rechtlicher Hinweis

Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen basieren auf den Erwartungen, Markteinschätzungen und Prognosen des Vorstands sowie den ihm derzeit zur Verfügung stehenden Informationen. Die zukunftsgerichteten Aussagen sind insbesondere nicht als Garantien der darin genannten zukünftigen Entwicklungen und Ergebnisse zu verstehen. Obwohl der Vorstand überzeugt ist, dass die gemachten Aussagen und ihre zugrunde liegenden Überzeugungen und Erwartungen realistisch sind, beruhen sie auf Annahmen, die sich möglicherweise als nicht zutreffend erweisen. Zukünftige Ergebnisse und Entwicklungen sind abhängig von einer Vielzahl von Faktoren, Risiken und Unwägbarkeiten, die zu Änderungen der ausgedrückten Erwartungen und Einschätzungen führen können. Zu diesen Faktoren zählen zum Beispiel Änderungen der allgemeinen Wirtschafts- und Geschäftslage, Schwankungen von Wechselkursen und Zinssätzen, die mangelnde Akzeptanz neuer Produkte und Dienstleistungen sowie Änderungen der Geschäftsstrategie.

Finanzvorständin Isabelle Damen (52) hat den Aufsichtsrat der ElringKlinger AG (ISIN DE0007856023 / WKN 785602) aus persönlichen Gründen um die vorzeitige Auflösung ihres seit dem 1. August 2025 laufenden Vorstandsvertrags gebeten.

Der Aufsichtsrat hat diesen Wunsch mit großem Respekt entgegengenommen und ihm in seiner turnusgemäßen Sitzung am 23. Juli 2026 entsprochen. Der Vertrag wird im gegenseitigen Einvernehmen zum 31. Dezember 2026 aufgelöst.

Die entsprechenden Schritte zur Nachbesetzung der Vorstandsposition wurden unmittelbar eingeleitet.

Der Aufsichtsrat dankt Isabelle Damen für ihr großes Engagement in der Umsetzung der Transformationsstrategie des Unternehmens und wünscht ihr für ihre berufliche und private Zukunft alles Gute.

Über ElringKlinger  

Als globaler Entwicklungspartner zählt ElringKlinger mit seinem langjährigen Know-how zu den führenden Zulieferern für die Automobilindustrie, Kunststofftechnik und weitere Branchen. Der Technologiekonzern mit Sitz in Dettingen/Erms entwickelt seit seiner Gründung 1879 stetig innovative Antworten auf die Herausforderungen von heute und morgen. Durch den Einsatz seiner wegweisenden Produkt- und Systemlösungen für alle Antriebs-arten, in der Dichtungs- und Abschirmtechnik sowie bei Leichtbaukonzepten gestaltet ElringKlinger die Zukunft der nachhaltigen Mobilität aktiv mit. Der Konzern beschäftigt sich bereits seit 20 Jahren mit zukunftsweisender Batterie- und Brennstoffzellentechnologie und hat sich so frühzeitig als Experte für Elektromobilität etabliert. Mit einem starken Team von rund 8.500 #transformationpioneers an rund 40 Standorten weltweit und einem Umsatz von rund 1,6 Milliarden Euro im Jahr 2025 treibt ElringKlinger die nachhaltige Transformation der Industrie voran – voller Leidenschaft, Expertise und Innovationskraft.

• ElringKlinger Kunststofftechnik feiert 60 Jahre Unternehmensgeschichte und technologische Entwicklung
• Internationale Expansion und technologisches Know-how prägen die Entwicklung zu einem global tätigen Technologieunternehmen für Hochleistungskunststoffe
• Jubiläumsfeier in Bietigheim-Bissingen würdigt die Leistungen von Mitarbeitenden, Jubilaren und ehemaligen Beschäftigten

Die ElringKlinger Kunststofftechnik GmbH feiert ihr 60-jähriges Bestehen. Was 1966 als regional ausgerichteter Spezialist für Dichtungen und industrielle Werkstoffe begann, hat sich in sechs Jahrzehnten zu einem international tätigen Technologieunternehmen für Hochleistungskunststoffe entwickelt. Anlässlich des Jubiläums kamen am Stammsitz in Bietigheim-Bissingen Mitarbeitende, Jubilare sowie ehemalige Beschäftigte zu einer gemeinsamen Jubiläumsfeier zusammen.

„Die ElringKlinger Kunststofftechnik hat sich über Jahrzehnte hinweg zu einem wichtigen Bestandteil der ElringKlinger-Gruppe entwickelt. Mit ihrer breiten Aufstellung in unterschiedlichen Branchen und Märkten steht sie für Spezialisierung und Anpassungsfähigkeit in einem sich wandelnden Marktumfeld. Mein besonderer Dank gilt den Mitarbeitenden, die diese Entwicklung mit ihrem Engagement, ihrer Expertise und ihrer Bereitschaft zur Veränderung ermöglicht haben“, betont Dirk Willers, Chief Sales Officer der ElringKlinger AG, im Rahmen der Jubiläumsfeier.

Sechs Jahrzehnte Wachstum und Transformation

Die Entwicklung der ElringKlinger Kunststofftechnik ist geprägt von kontinuierlichem Wandel, technologischer Innovationskraft und internationalem Wachstum. Ihren Ursprung hat die Gesellschaft in der Gründung von Carl Huth & Söhne als „Süddeutsche Asbest- und Packungsfabrik“ im Jahr 1966. Mit der Integration in die Elring-Gruppe ab 1971 und der Gründung der Elring Kunststoff-Technik GmbH als eigenständige Gesellschaft im Jahr 1996 legte das Unternehmen die Grundlage für seinen weiteren Wachstumskurs. Der Ausbau der Standorte und die Expansion nach China und Nordamerika machten die ElringKlinger Kunststofftechnik zu einem weltweit tätigen Spezialisten für Hochleistungskunststoffe. Heute beschäftigt das Unternehmen rund 750 Mitarbeitende an fünf Standorten weltweit. Im Geschäftsjahr 2025 erwirtschaftete die Gesellschaft einen Umsatz von 144,5 Mio. Euro.

Mitarbeitende im Mittelpunkt des Jubiläumsjahres

Trotz ihrer internationalen Präsenz ist die ElringKlinger Kunststofftechnik bis heute eng mit ihrem Stammsitz in Bietigheim-Bissingen verbunden, der seit sechs Jahrzehnten das Zentrum der Unternehmensentwicklung und ein wichtiger Innovations-, Entwicklungs- und Produktionsstandort ist. Daher stand die Jubiläumsfeier ganz im Zeichen der Menschen, die die Entwicklung der ElringKlinger Kunststofftechnik über Jahrzehnte hinweg begleitet und geprägt haben. Neben den Mitarbeitenden aller deutschen Standorte nahmen auch die diesjährigen Jubilare mit 25 beziehungsweise 40 Jahren Betriebszugehörigkeit sowie ehemalige Beschäftigte an der Veranstaltung teil; die Ehrung der Jubilare bildete dabei einen besonderen Höhepunkt. Damit verband die Veranstaltung den Rückblick auf 60 Jahre Unternehmensgeschichte mit der Würdigung der Menschen, die den Erfolg des Unternehmens ermöglicht haben. Sowohl die ehemaligen Beschäftigten als auch die Jubilare erhielten bei Betriebsrundgängen die Möglichkeit, die Entwicklung des Standorts aus nächster Nähe zu erleben, Erinnerungen auszutauschen und die Verbindung zu ihrem früheren Arbeitsplatz aufleben zu lassen.

Das weitere Programm umfasste neben dem offiziellen Festakt mit Ansprachen der Geschäftsführung und des Betriebsrats verschiedene Angebote für die Gäste. Dazu gehörten ein gemeinsames Buffet, Street Food, musikalische Unterhaltung, ein Azubi-Quiz, Gewinnspielaktionen, eine Magic- und Fun-Show sowie eine Fotobox-Aktion. Ein gemeinsames Gruppenfoto, bei dem die Mitarbeitenden symbolisch die Zahl „60“ formten, setzte ein sichtbares Zeichen für das Jubiläum des Unternehmens.

Mit Investitionen in die Modernisierung der Standorte, darunter die Neugestaltung zentraler Aufenthaltsbereiche und die Weiterentwicklung der Produktausstellung in Bietigheim-Bissingen, unterstreicht die ElringKlinger Kunststofftechnik ihr langfristiges Engagement für attraktive Arbeitsbedingungen, moderne Standorte sowie die Menschen, die den Unternehmenserfolg maßgeblich mitgestalten.

„60 Jahre ElringKlinger Kunststofftechnik stehen für kontinuierliche Weiterentwicklung, internationale Expansion und starke Innovationskraft. Aus einem regionalen Unternehmen ist ein international tätiger Spezialist für Hochleistungskunststoffe geworden. Das Jubiläum ist für uns Anlass, das Erreichte zu würdigen und zugleich die Zukunft unseres Unternehmens aktiv zu gestalten.“, sagt Bo Sun, Geschäftsführer der ElringKlinger Kunststofftechnik GmbH.
 

Bildunterschrift: Die Mitarbeitenden der ElringKlinger Kunststofftechnik formen die Zahl „60“ und setzen damit ein sichtbares Zeichen für sechs Jahrzehnte Unternehmensgeschichte und gelebten Teamgeist.

Über ElringKlinger-Kunststofftechnik GmbH  

Die ElringKlinger Kunststofftechnik GmbH ist ein weltweit tätiger Spezialist für Hochleistungskunststoffe und Teil der ElringKlinger‑Gruppe. Das Unternehmen entwickelt und produziert kundenindividuelle Komponenten und Systeme für anspruchsvolle Anwendungen in Branchen wie Automotive und Elektromobilität, Medizintechnik, Halbleiterindustrie, Energie, Chemie‑ und Prozesstechnik, Life Sciences sowie Maschinenbau.

Über ElringKlinger  

Als globaler Entwicklungspartner zählt ElringKlinger mit seinem langjährigen Know-how zu den führenden Zulieferern für die Automobilindustrie, Kunststofftechnik und weitere Branchen. Der Technologiekonzern mit Sitz in Dettingen/Erms entwickelt seit seiner Gründung 1879 stetig innovative Antworten auf die Herausforderungen von heute und morgen. Durch den Einsatz seiner wegweisenden Produkt- und Systemlösungen für alle Antriebs-arten, in der Dichtungs- und Abschirmtechnik sowie bei Leichtbaukonzepten gestaltet ElringKlinger die Zukunft der nachhaltigen Mobilität aktiv mit. Der Konzern beschäftigt sich bereits seit 20 Jahren mit zukunftsweisender Batterie- und Brennstoffzellentechnologie und hat sich so frühzeitig als Experte für Elektromobilität etabliert. Mit einem starken Team von rund 8.600 #transformationpioneers an rund 40 Standorten weltweit und einem Umsatz von rund 1,6 Milliarden Euro im Jahr 2025 treibt ElringKlinger die nachhaltige Transformation der Industrie voran – voller Leidenschaft, Expertise und Innovationskraft.

Kontakt:
Weitere Informationen erhalten Sie von:

ElringKlinger AG
Dr. Jens Winter
Strategic Communications
Max-Eyth-Straße 2
D-72581 Dettingen/Erms
Fon: 07123 724-88335
E-Mail: jens.winter@elringklinger.com

Steigende Anforderungen an Klimaschutz und Versorgungssicherheit rücken Wasserstoff immer stärker in den Mittelpunkt einer nachhaltigen Energieversorgung. Genau an diesem Punkt setzt die Zusammenarbeit von EKPO Fuel Cell Technologies (EKPO) und zepp.solutions an: Auf Basis der innovativen PEM-Brennstoffzellentechnologie von EKPO entstehen leistungsstarke Generatorlösungen wie der zepp.G240. Sie ermöglichen eine netzunabhängige, verlässliche Stromversorgung auf industriellem Niveau und markieren damit einen entscheidenden Schritt weg von fossilen Energiequellen.

Dettingen/Erms, 16. Juli 2026 +++ Das niederländische Technologieunternehmen zepp.solutions hat eine neue Generation stationärer, emissionsfreier Aggregate auf den Markt gebracht, die auf der Brennstoffzellen-technologie von EKPO Fuel Cell Technologies (EKPO) basieren. Im Zentrum der Systeme steht der Brennstoffzellenstack NM12‑twin von EKPO, der durch hohe Leistungsdichte, Effizienz und Robustheit überzeugt und für anspruchsvolle Industrieanwendungen optimiert ist.

„Mit unserer Brennstoffzellentechnologie ermöglichen wir eine leistungsstarke, netzunabhängige und nachhaltige Stromversorgung auch jenseits der Mobilität. Unsere Stackplattformen – insbesondere der NM12‑twin – schaffen die technologische Basis dafür, dass Partner wie zepp.solutions die stationäre Energieversorgung neu definieren können: emissionsfrei und als echte Alternative zu Dieselgeneratoren“, sagt Dr. Stefan Dwenger, Geschäftsführer von EKPO Fuel Cell Technologies.

NM12‑twin: Schlüsseltechnologie für leistungsfähige Generatorenlösungen

Als zentrale Schlüsseltechnologie schafft der NM12‑twin von EKPO die Grundlage für kompakte, leistungsstarke und emissionsfreie Brennstoffzellen‑Stromaggregate, die als vollwertiger Ersatz für herkömmliche Generatorensysteme eingesetzt werden können. Das hochintegrierte Stackdesign ermöglicht eine außergewöhnlich hohe Leistungsdichte und erlaubt zugleich die Integration effizienter Systeme in standardisierte 10‑Fuß‑Container.

Ein integrierter Anodenkreislauf und ein robustes, serienreifes Produktdesign gewährleisten eine dauerhaft hohe Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit. Damit bilden EKPO-Stacks die Basis für die Stromversorgungssysteme von zepp.solutions, die hohe Leistung bei geringem Wasserstoffverbrauch sowie hoher Verfügbarkeit und niedrigen Betriebskosten ermöglichen.

zepp.G240: Emissionsfreie Stromerzeugung auf Dieselniveau

Mit dem zepp.G240 hat das Unternehmen zepp.solutions eine Lösung für emissionsfreie Stromerzeugung auf den Markt gebracht, die das Leistungsniveau konventioneller Dieselgeneratoren erreicht.

„Mit unseren stationären Energieeinheiten bringen wir die Wasserstoff-Brennstoffzellentechnologie in Anwendungsbereiche, in denen bislang Dieselgeneratoren den Standard darstellen. Der zepp.G240 kombiniert hohe Leistung mit einem kompakten containerisierten 10-Fuß-Design und bietet gleichzeitig ein hohes Maß an Skalierbarkeit: Unsere Plattform ermöglicht Leistungsbereiche von bis zu 500 kW in einer 10-Fuß-Konfiguration und bis zu 1 MW in einem 20-Fuß-System. Die leistungsstarke Stack-Technologie von EKPO ist dabei ein wichtiger Baustein, um kompakte, effiziente und robuste Energielösungen bereitzustellen. So können wir unseren Kunden die Zuverlässigkeit und Flexibilität bieten, die für anspruchsvolle industrielle Anwendungen entscheidend sind“, sagt Jonas Brendelberger, CCO von zepp.solutions. 

Dank der hohen Effizienz der eingesetzten Brennstoffzellentechnologie können Stromerzeugungskosten auf dem Niveau konventioneller Dieselgeneratoren realisiert werden, bei gleichzeitig vollständiger Vermeidung von CO₂‑, NOₓ‑ und Partikelemissionen. Der geräusch- und vibrationsarme Betrieb bietet zusätzliche Vorteile für den Einsatz in urbanen und sensiblen Umgebungen.

Die elektrische Auslegung ist flexibel und ermöglicht sowohl Wechsel‑ als auch Gleichstromanwendungen. Optional steht Schnellladen über CCS2 zur Verfügung. Eine integrierte Batterie sorgt dafür, dass das System schnell auf Lastanforderungen reagiert und bei Bedarf auch ohne externes Stromnetz autark gestartet werden kann. Dank der optimierten Konfiguration des Wasserstoffspeichersystems können auf der Grundfläche eines standardisierten 40-Fuß-Containers bis zu 15 MWh emissionsfreie Energie gespeichert und bedarfsgerecht bereitgestellt werden.

EKPO liefert Schlüsseltechnologie für die sektorübergreifende Dekarbonisierung

Dass die Brennstoffzellentechnologie von EKPO bereits heute einen messbaren Beitrag zur Dekarbonisierung leistet, zeigt ein aktuelles Referenzprojekt in den Niederlanden: Ein 10‑Fuß‑Generator von zepp.solutions mit integriertem EKPO‑Stack versorgt die „Prins ZEs“, das erste vollelektrische Seilkranschiff des Landes, zuverlässig mit Energie. Das System erlaubt eine netzunabhängige Energieversorgung an Ort und Stelle. Über Nacht lädt das System die 2‑MWh‑Batterien des Schiffs und ermöglicht so einen vollständig emissionsfreien Betrieb am nächsten Tag.

Mit dem NM12‑twin positioniert sich EKPO als Technologiepartner für die Dekarbonisierung energieintensiver und netzunabhängiger Anwendungen – weit über den Mobilitätssektor hinaus. Die Kombination aus hoher Leistungsdichte, Dynamik und Langlebigkeit schafft die Grundlage für Wasserstofflösungen, die fossile Stromerzeugung sowohl technisch als auch wirtschaftlich und regulatorisch ersetzen können. Auf dieser Basis unterstützt EKPO Partner wie zepp.solutions dabei, nachhaltige Energieversorgung genau dort zu realisieren, wo sie besonders benötigt wird.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Über EKPO Fuel Cell Technologies

EKPO Fuel Cell Technologies (EKPO) mit Sitz in Dettingen/Erms (Deutschland) ist ein führendes Joint Venture in der Entwicklung und Großserienfertigung von Brennstoffzellenstacks für die CO₂-neutrale Mobilität. Das Unternehmen ist Komplettanbieter für Brennstoffzellenstacks und -komponenten, die in Pkw, leichten Nutzfahrzeugen, Lkw, Bussen sowie in Bahn- und Schiffsanwendungen zum Einsatz kommen. Dabei baut das Unternehmen auf die Industrialisierungskompetenz zweier etablierter internationaler Automobilzulieferer – ElringKlinger und OPmobility.

Ziel des Joint Ventures ist es, leistungsstarke Brennstoffzellenstacks zu entwickeln und in Serie zu produzieren, um die
CO₂-neutrale Mobilität weiter voranzutreiben - ob auf der Straße, der Schiene, dem Wasser oder im Gelände.

Kontakt:
Weitere Informationen erhalten Sie von:

ElringKlinger AG
Dr. Jens Winter
Strategic Communications
Max-Eyth-Straße 2
D-72581 Dettingen/Erms
Fon: 07123 724-88335
E-Mail: jens.winter@elringklinger.com